Ezra 10:8
तीन दिन भित्रमा जो आउदैन, अधिकारी अनि धर्मगुरूको निर्णय अनुसार उसले आफ्नो सम्पूर्ण सम्पत्ति गुमाउन सक्ने छन्। अनि उसलाई फर्केर देशनिकालाहरूको समूहबाट अलग गरिनेछ।
| And that whosoever | וְכֹל֩ | wĕkōl | veh-HOLE |
| אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| would not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| come | יָב֜וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| within three | לִשְׁלֹ֣שֶׁת | lišlōšet | leesh-LOH-shet |
| days, | הַיָּמִ֗ים | hayyāmîm | ha-ya-MEEM |
| according to the counsel | כַּֽעֲצַ֤ת | kaʿăṣat | ka-uh-TSAHT |
| of the princes | הַשָּׂרִים֙ | haśśārîm | ha-sa-REEM |
| elders, the and | וְהַזְּקֵנִ֔ים | wĕhazzĕqēnîm | veh-ha-zeh-kay-NEEM |
| all | יָֽחֳרַ֖ם | yāḥŏram | ya-hoh-RAHM |
| his substance | כָּל | kāl | kahl |
| forfeited, be should | רְכוּשׁ֑וֹ | rĕkûšô | reh-hoo-SHOH |
| and himself | וְה֥וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| separated | יִבָּדֵ֖ל | yibbādēl | yee-ba-DALE |
| congregation the from | מִקְּהַ֥ל | miqqĕhal | mee-keh-HAHL |
| of those that had been carried away. | הַגּוֹלָֽה׃ | haggôlâ | ha-ɡoh-LA |