Genesis 1:9 Interlinear
Genesis 1:9
तब परमेश्वरले भन्नुभयो, “आकाश मुनिको पानी एकै ठाउँमा जम्मा होस्, र त्यहाँ सुख्खा भूमि देखियोस्।” अनि त्यस्तै भयो।
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
be gathered together
qāwâ — ka-VA
Strong's #6960
Let the waters
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
under
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
the heaven
šāmayim — sha-ma-YEEM
Strong's #8064
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
place,
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
appear:
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
and let the dry
yabbāšâ — ya-ba-SHA
Strong's #3004
and it was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
so.
kēn — kane
Strong's #3651