Genesis 12:13
यसकारण दया गरी तिनीहरूलाई भनी देऊ तिमी मेरी बहिनी हौ, यदि तिमीले यसो भन्यौ भने, त्यो मेरो निम्ति राम्रो हुन सक्छ अनि तिम्रो कारणले म बाँच्नेछु।”
| Say, | אִמְרִי | ʾimrî | eem-REE |
| I pray thee, | נָ֖א | nāʾ | na |
| thou | אֲחֹ֣תִי | ʾăḥōtî | uh-HOH-tee |
| sister: my art | אָ֑תְּ | ʾāt | at |
| that | לְמַ֙עַן֙ | lĕmaʿan | leh-MA-AN |
| it may be well | יִֽיטַב | yîṭab | YEE-tahv |
| sake; thy for me with | לִ֣י | lî | lee |
| and my soul | בַֽעֲבוּרֵ֔ךְ | baʿăbûrēk | va-uh-voo-RAKE |
| live shall | וְחָֽיְתָ֥ה | wĕḥāyĕtâ | veh-ha-yeh-TA |
| because of thee. | נַפְשִׁ֖י | napšî | nahf-SHEE |
| בִּגְלָלֵֽךְ׃ | biglālēk | beeɡ-la-LAKE |