Genesis 24:18
रिबेकाले तुरन्तै काँधबाट गाग्री तल राखेर उसलाई पानी पिउन दिइ। उनले भनी, “महाशय, पानी पिउनुहोस्।” उनले त्यस नोकरलाई केही पानी पिउन दिइ शेष मात्र गरेकी थिइ।
| And she said, | וַתֹּ֖אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| Drink, | שְׁתֵ֣ה | šĕtē | sheh-TAY |
| lord: my | אֲדֹנִ֑י | ʾădōnî | uh-doh-NEE |
| and she hasted, | וַתְּמַהֵ֗ר | wattĕmahēr | va-teh-ma-HARE |
| down let and | וַתֹּ֧רֶד | wattōred | va-TOH-red |
| her pitcher | כַּדָּ֛הּ | kaddāh | ka-DA |
| upon | עַל | ʿal | al |
| hand, her | יָדָ֖הּ | yādāh | ya-DA |
| and gave him drink. | וַתַּשְׁקֵֽהוּ׃ | wattašqēhû | va-tahsh-kay-HOO |