Genesis 24:51
रिबेका यहीं छे, यसलाई लिएर जाऊ। उनले तिम्रा मालिकका छोरोसित विवाह गरोस्। परमप्रभु यही चाहनु हुँदोरहेछ।”
| Behold, | הִנֵּֽה | hinnē | hee-NAY |
| Rebekah | רִבְקָ֥ה | ribqâ | reev-KA |
| is before thee, | לְפָנֶ֖יךָ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |
| take | קַ֣ח | qaḥ | kahk |
| go, and her, | וָלֵ֑ךְ | wālēk | va-LAKE |
| master's thy be her let and | וּתְהִ֤י | ûtĕhî | oo-teh-HEE |
| son's | אִשָּׁה֙ | ʾiššāh | ee-SHA |
| wife, | לְבֶן | lĕben | leh-VEN |
| as | אֲדֹנֶ֔יךָ | ʾădōnêkā | uh-doh-NAY-ha |
| the Lord | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| hath spoken. | דִּבֶּ֥ר | dibber | dee-BER |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |