Genesis 33:13
तर याकूबले भने, “तिमीलाई थाहा भयो कि अहिले मेरा नानीहरू एकदमै दुर्बल छन् अनि मैले मेरा भेडाहरू तथा तिनका थुमाहरूको पनि हेरचाह गर्नु पर्छ। यदि मैले तिनीहरूलाई दिउँसो धेरै बेरसम्म हिंडाएँ भने हुन सक्छ ती पशुहरू मर्छन्।
| And he said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| unto | אֵלָ֗יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| lord My him, | אֲדֹנִ֤י | ʾădōnî | uh-doh-NEE |
| knoweth | יֹדֵ֙עַ֙ | yōdēʿa | yoh-DAY-AH |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| children the | הַיְלָדִ֣ים | haylādîm | hai-la-DEEM |
| are tender, | רַכִּ֔ים | rakkîm | ra-KEEM |
| and the flocks | וְהַצֹּ֥אן | wĕhaṣṣōn | veh-ha-TSONE |
| and herds | וְהַבָּקָ֖ר | wĕhabbāqār | veh-ha-ba-KAHR |
| young with | עָל֣וֹת | ʿālôt | ah-LOTE |
| are with | עָלָ֑י | ʿālāy | ah-LAI |
| overdrive should men if and me: | וּדְפָקוּם֙ | ûdĕpāqûm | oo-deh-fa-KOOM |
| them one | י֣וֹם | yôm | yome |
| day, | אֶחָ֔ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| all | וָמֵ֖תוּ | wāmētû | va-MAY-too |
| the flock | כָּל | kāl | kahl |
| will die. | הַצֹּֽאן׃ | haṣṣōn | ha-TSONE |