Genesis 36:2
एसावले कनानी स्त्रीहरूसित विवाह गरे। तिनीहरू थिएः हित्ती एलोनकी छोरी आदा, अन्नाकी छोरी ओहोलीबामा अनि हिव्वी सिनीकी नातिनी अनि
Esau | עֵשָׂ֛ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
took | לָקַ֥ח | lāqaḥ | la-KAHK |
אֶת | ʾet | et | |
his wives | נָשָׁ֖יו | nāšāyw | na-SHAV |
daughters the of | מִבְּנ֣וֹת | mibbĕnôt | mee-beh-NOTE |
of Canaan; | כְּנָ֑עַן | kĕnāʿan | keh-NA-an |
אֶת | ʾet | et | |
Adah | עָדָ֗ה | ʿādâ | ah-DA |
the daughter | בַּת | bat | baht |
Elon of | אֵילוֹן֙ | ʾêlôn | ay-LONE |
the Hittite, | הַֽחִתִּ֔י | haḥittî | ha-hee-TEE |
and Aholibamah | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
the daughter | אָהֳלִֽיבָמָה֙ | ʾāhŏlîbāmāh | ah-hoh-lee-va-MA |
Anah of | בַּת | bat | baht |
the daughter | עֲנָ֔ה | ʿănâ | uh-NA |
of Zibeon | בַּת | bat | baht |
the Hivite; | צִבְע֖וֹן | ṣibʿôn | tseev-ONE |
הַֽחִוִּֽי׃ | haḥiwwî | HA-hee-WEE |
Cross Reference
Genesis 36:25
दीशोन र ओहोलीबामाका बाबु अना थिए।
Genesis 9:25
तब नूहले भने, “कनानलाई सराप लागोस्, ऊ आफ्ने दाज्यू-भाइहरुको कमारो हुनेछ।”
Genesis 26:34
जब एसाव चालीस वर्ष पुगे उनले हित्ती स्त्रीहरूसित विवाह गरे। एक जना बेरीकी छोरी यहूदीत थिइन् अर्की एलोनकी छोरी बासमत थिइन्।
Genesis 27:46
तब रिबेकाले इसहाकलाई भनिन्, “तिम्रो छोरो एसावले हित्ती आइमाईहरू विवाह गरेको छ। म यी आइमाईहरूसित विरक्त भइसकेकी छु, कारण यी आइमाईहरू हाम्रा समाजका होइनन्। यदि याकूबले पनि ती आइमाईहरूबाट नै कसैसित विवाह गरे, म पनि मरिहाल्नेछु।”
Genesis 28:9
एसावकी दुइ पत्नीहरू थिए। तर एसाव इश्माएलकहाँ गए र उनकी छोरी महालथसंग विवाह गरे। इश्माएल अब्राहामका छोरा थिए र महालथ नबायोतकी बहिनी थिइन्।