Isaiah 32:6
मूर्ख मानिसहरूले मूर्ख कुराहरू नै गर्छन्, अनि उसको हृदयमा दुष्ट कामहरू गर्ने योजनाहरू हुँदछ। मूर्ख मानिसहरूले ती कुराहरू नै गर्न चाहन्छन् जुन गल्ती छ। मूर्ख मानिसहरूले गरीब मानिसहरूलाई भोजन गर्न दिदैन्। मूर्ख मानिसहरूले परमप्रभुको बारेमा अधार्मिक कुराहरू भन्दछन्। मूर्ख मानिसहरूले तिर्खाएका मानिसहरूलाई पानी पिउन दिंदैनन्।
For | כִּ֤י | kî | kee |
the vile person | נָבָל֙ | nābāl | na-VAHL |
speak will | נְבָלָ֣ה | nĕbālâ | neh-va-LA |
villany, | יְדַבֵּ֔ר | yĕdabbēr | yeh-da-BARE |
and his heart | וְלִבּ֖וֹ | wĕlibbô | veh-LEE-boh |
work will | יַעֲשֶׂה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
iniquity, | אָ֑וֶן | ʾāwen | AH-ven |
to practise | לַעֲשׂ֣וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
hypocrisy, | חֹ֗נֶף | ḥōnep | HOH-nef |
utter to and | וּלְדַבֵּ֤ר | ûlĕdabbēr | oo-leh-da-BARE |
error | אֶל | ʾel | el |
against | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
Lord, the | תּוֹעָ֔ה | tôʿâ | toh-AH |
to make empty | לְהָרִיק֙ | lĕhārîq | leh-ha-REEK |
the soul | נֶ֣פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
hungry, the of | רָעֵ֔ב | rāʿēb | ra-AVE |
drink the cause will he and | וּמַשְׁקֶ֥ה | ûmašqe | oo-mahsh-KEH |
of the thirsty | צָמֵ֖א | ṣāmēʾ | tsa-MAY |
to fail. | יַחְסִֽיר׃ | yaḥsîr | yahk-SEER |