Isaiah 37:12 Interlinear
Isaiah 37:12
के ती मानिसहरूका देवताहरूले तिनीहरूलाई बचाउनु भयो? होइन! मेरा पुर्खाहरूले तिनीहरू सबैलाई ध्वंश पारिदिए। तिनीहरूले गोजान, हारान, रेसेपमा बस्ने मानिसहरू अनि तलस्सारमा बस्ने एदेन वंशीहरूलाई ध्वंश पारे।
delivered
nāṣal — na-TSAHL
Strong's #5337
ʾēt — ate
Strong's #853
Have the gods
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of the nations
gôy — ɡoy
Strong's #1471
them which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
have destroyed,
šāḥat — sha-HAHT
Strong's #7843
my fathers
ʾāb — av
Strong's #1
ʾēt — ate
Strong's #853
Gozan,
gôzān — ɡoh-ZAHN
Strong's #1470
ʾēt — ate
Strong's #853
and Haran,
ḥārān — ha-RAHN
Strong's #2771
and Rezeph,
reṣep — reh-TSEF
Strong's #7530
and the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Eden
ʿeden — eh-DEN
Strong's #5729
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
in Telassar?
tĕlaʾśśar — teh-la-SAHR
Strong's #8515