Job 14:2
मानिसको जीवन एउटा फूल जस्तो छ। चाँडो उम्रन्छ अनि त्यसपछि झरेर जान्छ। यहाँ मानिसको जीवन एउटा छायाँ जस्तो यहाँ छोटो समयको लागि छ। अनि त्यसपछि यो बिलाएर जान्छ।
He cometh forth | כְּצִ֣יץ | kĕṣîṣ | keh-TSEETS |
like a flower, | יָ֭צָא | yāṣāʾ | YA-tsa |
down: cut is and | וַיִּמָּ֑ל | wayyimmāl | va-yee-MAHL |
he fleeth | וַיִּבְרַ֥ח | wayyibraḥ | va-yeev-RAHK |
shadow, a as also | כַּ֝צֵּ֗ל | kaṣṣēl | KA-TSALE |
and continueth | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
not. | יַעֲמֽוֹד׃ | yaʿămôd | ya-uh-MODE |