Job 30:11
परमेश्वरले मेरो धनुबाट ताँदो लानु भयो र मलाई कमजोर बनाउनु भयो। ती मानिसहरूले आफै थामिंदैनन् बरू क्रोधित भएर मेरो विरोधमा जान्छन्।
Because | כִּֽי | kî | kee |
he hath loosed | יִתְרִ֣ו | yitriw | yeet-REEV |
cord, my | פִ֭תַּח | pittaḥ | FEE-tahk |
and afflicted | וַיְעַנֵּ֑נִי | wayʿannēnî | vai-ah-NAY-nee |
loose let also have they me, | וְ֝רֶ֗סֶן | wĕresen | VEH-REH-sen |
the bridle | מִפָּנַ֥י | mippānay | mee-pa-NAI |
before | שִׁלֵּֽחוּ׃ | šillēḥû | shee-lay-HOO |