John 18:2
यहूदा, उहाँको विश्वासघातकले पनि त्यो ठाउँ चिन्दथ्यो, किनभने आफ्ना चेलाहरूसंग त्यहाँ उसलाई भेट्नु हुन्थ्यो।
| And | ᾔδει | ēdei | A-thee |
| Judas | δὲ | de | thay |
| also, | καὶ | kai | kay |
| which | Ἰούδας | ioudas | ee-OO-thahs |
| betrayed | ὁ | ho | oh |
| him, | παραδιδοὺς | paradidous | pa-ra-thee-THOOS |
| knew | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| the | τὸν | ton | tone |
| place: | τόπον | topon | TOH-pone |
| for | ὅτι | hoti | OH-tee |
| πολλάκις | pollakis | pole-LA-kees | |
| Jesus | συνήχθη | synēchthē | syoon-AKE-thay |
| ofttimes | ὁ | ho | oh |
| resorted | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| thither | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| his | τῶν | tōn | tone |
| disciples. | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO |