John 9:25
त्यस मानिसले उत्तर दियो, “उहाँ पापी हुन भनेर म जान्दिन। तर म यति मात्र जान्दछुः म अन्धो थिएँ र अहिले देख्न सक्ने भएँ।”
ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay | |
He | οὖν | oun | oon |
answered | ἐκεῖνος | ekeinos | ake-EE-nose |
and | καὶ | kai | kay |
said, | εἶπεν, | eipen | EE-pane |
Whether | Εἰ | ei | ee |
be he | ἁμαρτωλός | hamartōlos | a-mahr-toh-LOSE |
a sinner | ἐστιν | estin | ay-steen |
know I no, or | οὐκ | ouk | ook |
not: | οἶδα· | oida | OO-tha |
one thing | ἓν | hen | ane |
I know, | οἶδα | oida | OO-tha |
that, | ὅτι | hoti | OH-tee |
whereas I was | τυφλὸς | typhlos | tyoo-FLOSE |
blind, | ὢν | ōn | one |
now | ἄρτι | arti | AR-tee |
I see. | βλέπω | blepō | VLAY-poh |