Joshua 17:3
सलोफाद हेपेरका छोरा थिए। हेपेर गिलादका छोरा थिए। गिलाद माकीरका छोरा थिए अनि माकीर मनश्शेक छोरा थिए। सलोफदका कुनै छोराहरू थिएनन् तर तिनका पाँच जना छोरी थिए। तिनीहरूको नाउँ महला, नोआ, होग्ला, मिल्का अनि तिर्सा थियो।
| But Zelophehad, | וְלִצְלָפְחָד֩ | wĕliṣlopḥād | veh-leets-lofe-HAHD |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Hepher, | חֵ֨פֶר | ḥēper | HAY-fer |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| Gilead, of | גִּלְעָ֜ד | gilʿād | ɡeel-AD |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Machir, | מָכִ֣יר | mākîr | ma-HEER |
| son the | בֶּן | ben | ben |
| of Manasseh, | מְנַשֶּׁ֗ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| had | לֹא | lōʾ | loh |
| no | הָ֥יוּ | hāyû | HA-yoo |
| sons, | ל֛וֹ | lô | loh |
| but | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
| כִּ֣י | kî | kee | |
| daughters: | אִם | ʾim | eem |
| these and | בָּנ֑וֹת | bānôt | ba-NOTE |
| are the names | וְאֵ֙לֶּה֙ | wĕʾēlleh | veh-A-LEH |
| daughters, his of | שְׁמ֣וֹת | šĕmôt | sheh-MOTE |
| Mahlah, | בְּנֹתָ֔יו | bĕnōtāyw | beh-noh-TAV |
| and Noah, | מַחְלָ֣ה | maḥlâ | mahk-LA |
| Hoglah, | וְנֹעָ֔ה | wĕnōʿâ | veh-noh-AH |
| Milcah, | חָגְלָ֥ה | ḥoglâ | hoɡe-LA |
| and Tirzah. | מִלְכָּ֖ה | milkâ | meel-KA |
| וְתִרְצָֽה׃ | wĕtirṣâ | veh-teer-TSA |