Judges 2:9
इस्राएलका मानिसहरूले यहोशूलाई दफन गरिदिए। तिनीहरूले यहोशूलाई त्यो भूमिमा गाडिदिए जुन तिनलाई दिइएको थियो। त्यो तिम्नात-हेरेसमा गाशपर्वतको उत्तरतर्फ एप्रैमको पहाडी देशमा थियो।
| And they buried | וַיִּקְבְּר֤וּ | wayyiqbĕrû | va-yeek-beh-ROO |
| border the in him | אוֹתוֹ֙ | ʾôtô | oh-TOH |
| of his inheritance | בִּגְב֣וּל | bigbûl | beeɡ-VOOL |
| in Timnath-heres, | נַֽחֲלָת֔וֹ | naḥălātô | na-huh-la-TOH |
| mount the in | בְּתִמְנַת | bĕtimnat | beh-teem-NAHT |
| of Ephraim, | חֶ֖רֶס | ḥeres | HEH-res |
| side north the on | בְּהַ֣ר | bĕhar | beh-HAHR |
| of the hill | אֶפְרָ֑יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
| Gaash. | מִצְּפ֖וֹן | miṣṣĕpôn | mee-tseh-FONE |
| לְהַר | lĕhar | leh-HAHR | |
| גָּֽעַשׁ׃ | gāʿaš | ɡA-ash |