Leviticus 1:3 Concordance
Leviticus 1:3
“यदि उसले गोरू होमबलि चढाउँछ भने, त्यो निष्खोट बाछो हुनुपर्छ। उसले बाछो भेट हुने पालको ढोकामा चढाउनु पर्छ जसले गर्दा त्यो परमप्रभुलाई ग्रहण योग्य हुनेछ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | אִם | ʾim | eem |
| a burnt sacrifice | עֹלָ֤ה | ʿōlâ | oh-LA |
| his offering | קָרְבָּנוֹ֙ | qorbān | kore-BAHN |
| of | מִן | min | meen |
| the herd, | הַבָּקָ֔ר | bāqār | ba-KAHR |
| a male | זָכָ֥ר | zākār | za-HAHR |
| without blemish: | תָּמִ֖ים | tāmîm | ta-MEEM |
| let him offer | יַקְרִיבֶ֑נּוּ | qārab | ka-RAHV |
| at | אֶל | ʾēl | ale |
| the door | פֶּ֝תַח | petaḥ | peh-TAHK |
| of the tabernacle | אֹ֤הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation | מוֹעֵד֙ | môʿēd | moh-ADE |
| he shall offer | יַקְרִ֣יב | qārab | ka-RAHV |
| אֹת֔וֹ | ʾēt | ate | |
| it of his own voluntary will | לִרְצֹנ֖וֹ | rāṣôn | ra-TSONE |
| before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Nepali Bible