Leviticus 1:3 Interlinear
Leviticus 1:3
“यदि उसले गोरू होमबलि चढाउँछ भने, त्यो निष्खोट बाछो हुनुपर्छ। उसले बाछो भेट हुने पालको ढोकामा चढाउनु पर्छ जसले गर्दा त्यो परमप्रभुलाई ग्रहण योग्य हुनेछ।
If
ʾim — eem
Strong's #518
a burnt sacrifice
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
his offering
qorbān — kore-BAHN
Strong's #7133
of
min — meen
Strong's #4480
the herd,
bāqār — ba-KAHR
Strong's #1241
a male
zākār — za-HAHR
Strong's #2145
without blemish:
tāmîm — ta-MEEM
Strong's #8549
let him offer
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
at
ʾēl — ale
Strong's #413
the door
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
of the tabernacle
ʾōhel — oh-HEL
Strong's #168
of the congregation
môʿēd — moh-ADE
Strong's #4150
he shall offer
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
ʾēt — ate
Strong's #853
it of his own voluntary will
rāṣôn — ra-TSONE
Strong's #7522
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068