Leviticus 21:10 Interlinear
Leviticus 21:10
“प्रमुख पूजाहारी आफ्नैं दाज्यू-भाइहरूबाट छानिन्छन् अनि उनको टाउकोमा अभिषेक तेल खन्याइन्छ। यसरी उनलाई प्रमुख पूजाहारीको विशेष कार्यको निम्ति छानिन्छ। उनको वस्त्रादि पनि विशेष हुन्छ। यसर्थ उनले मानिसहरूअघि शोक गर्नु हुँदैन। उनले आफ्नो कपाल फुकाउनु हुँदैन अनि लुगा च्यात्नु हुँदैन।
priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
And the high
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
among his brethren,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
whose
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
was poured,
yāṣaq — ya-TSAHK
Strong's #3332
upon
ʿal — al
Strong's #5921
head
rōš — rohsh
Strong's #7218
oil
šemen — sheh-MEN
Strong's #8081
the anointing
mišḥâ — meesh-HA
Strong's #4888
and that is consecrated
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
ʾēt — ate
Strong's #853
yād — yahd
Strong's #3027
to put on
lābaš — la-VAHSH
Strong's #3847
ʾēt — ate
Strong's #853
the garments,
beged — beh-ɡED
Strong's #899
ʾēt — ate
Strong's #853
his head,
rōš — rohsh
Strong's #7218
shall not
lōʾ — loh
Strong's #3808
uncover
pāraʿ — pa-RA
Strong's #6544
his clothes;
beged — beh-ɡED
Strong's #899
nor
lōʾ — loh
Strong's #3808
rend
pāram — pa-RAHM
Strong's #6533