Leviticus 21:2
तर यदि मृतक मानिस उनको साक्खै पर्ने हो भने मात्र उनले लाश छोएर आफूलाई अशुद्ध पार्न सक्छन्। यदि मृतक मानिस उनका आमा अथवा बाबु, उनका छोरा-छोरी, दाज्यू-भाइ।
| But | כִּ֚י | kî | kee |
| אִם | ʾim | eem | |
| for his kin, | לִשְׁאֵר֔וֹ | lišʾērô | leesh-ay-ROH |
| that is near | הַקָּרֹ֖ב | haqqārōb | ha-ka-ROVE |
| unto | אֵלָ֑יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| him, that is, for his mother, | לְאִמּ֣וֹ | lĕʾimmô | leh-EE-moh |
| father, his for and | וּלְאָבִ֔יו | ûlĕʾābîw | oo-leh-ah-VEEOO |
| and for his son, | וְלִבְנ֥וֹ | wĕlibnô | veh-leev-NOH |
| daughter, his for and | וּלְבִתּ֖וֹ | ûlĕbittô | oo-leh-VEE-toh |
| and for his brother, | וּלְאָחִֽיו׃ | ûlĕʾāḥîw | oo-leh-ah-HEEV |