Leviticus 4:26 Concordance
Leviticus 4:26
उसले पाठोको सबै बोसो बलिदान वेदीमा त्यसरी नै जलाउनु पर्छ जसरी मेलबलिको बोसो उसले जलाएको थियो। यस प्रकारले, उसले गरेको पापको निम्ति पूजाहारीले प्रायश्चित गर्नेछ अनि परमेश्वरले उसलाई क्षमा दिनुहुनेछ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| his fat | חֶלְבּוֹ֙ | ḥeleb | heh-LEV |
| And he shall burn | יַקְטִ֣יר | qāṭar | ka-TAHR |
| upon the altar, | הַמִּזְבֵּ֔חָה | mizbēaḥ | meez-BAY-ak |
| as the fat | כְּחֵ֖לֶב | ḥeleb | heh-LEV |
| of the sacrifice | זֶ֣בַח | zebaḥ | zeh-VAHK |
| of peace offerings: | הַשְּׁלָמִ֑ים | šelem | sheh-LEM |
| shall make an atonement | וְכִפֶּ֨ר | kāpar | ka-FAHR |
| for | עָלָ֧יו | ʿal | al |
| and the priest | הַכֹּהֵ֛ן | kōhēn | koh-HANE |
| him as concerning his sin, | מֵֽחַטָּאת֖וֹ | ḥaṭṭāʾâ | ha-ta-AH |
| and it shall be forgiven him. | וְנִסְלַ֥ח | sālaḥ | sa-LAHK |
| לֽוֹ׃ |
Nepali Bible