Leviticus 9:16
त्यसपछि हारूनले होमबलि ल्याए अनि आज्ञानुसार बलि दिए।
Leviticus 9:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.
American Standard Version (ASV)
And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.
Bible in Basic English (BBE)
And he took the burned offering, offering it in the ordered way;
Darby English Bible (DBY)
And he presented the burnt-offering and offered it according to the ordinance.
Webster's Bible (WBT)
And he brought the burnt-offering, and offered it according to the manner.
World English Bible (WEB)
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.
Young's Literal Translation (YLT)
and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance;
| And he brought | וַיַּקְרֵ֖ב | wayyaqrēb | va-yahk-RAVE |
| אֶת | ʾet | et | |
| the burnt offering, | הָֽעֹלָ֑ה | hāʿōlâ | ha-oh-LA |
| offered and | וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ | wayyaʿăśehā | va-ya-uh-SEH-ha |
| it according to the manner. | כַּמִּשְׁפָּֽט׃ | kammišpāṭ | ka-meesh-PAHT |
Cross Reference
Leviticus 1:1
परमप्रभुले मोशालाई भेट हुने पालबाट भन्नुभयो,
Leviticus 8:18
त्यसपछि तिनले होमबलिको निम्ति एउटा भेडा ल्याए अनि हारून अनि तिनका छोराहरूले त्यस भेडाको शिरमाथि तिनीहरूको हात राखे।
Leviticus 9:12
त्यसपछि तिनले होमबलि स्वरूप भेडा मारे। हारूनका छोराहरूले तिनलाई रगत दिए अनि वेदीका वरिपरि छर्के।
Hebrews 10:1
व्यवस्थाले त हामीलाई भविष्यमा आउने असल वास्तविकताको धमिलो चित्र मात्र देखायो। व्यवस्था वास्तविकताको साँचो रूप होइन। त्यस व्यवस्थाले त मानिसहरूलाई हरेक साल त्यही बलि चढाउन सिकाउँछ। परमेश्वरलाई पुज्न आउनेहरूले त्यही बलि चढाउन छोडदैनन्। तर व्यवस्थाले ती मानिसहरूलाई कहिल्यै पूर्णतातिर डोर्याउन सकेन।