Luke 12:46
जब मालिक आँउछ उसलाई तत्पर रहेको पाउँदैन। यस्तो त्यस दिन आउनेछ, त्यो नोकरले मालिक आँउछ भन्ने सोचेकै हुँदैन, मालिक आउँदैछ भन्ने पत्तो हुँदैन। मालिकले त्यस नोकरलाई सजाय दिनेछ अनि त्यसलाई अन्य अविश्वासीसंग पठाइदिनेछ।
| The | ἥξει | hēxei | AY-ksee |
| lord | ὁ | ho | oh |
| κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose | |
| of that | τοῦ | tou | too |
| servant | δούλου | doulou | THOO-loo |
| will come | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
| in | ἐν | en | ane |
| day a | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| when | ᾗ | hē | ay |
| for looketh he | οὐ | ou | oo |
| not | προσδοκᾷ | prosdoka | prose-thoh-KA |
| him, and | καὶ | kai | kay |
| at | ἐν | en | ane |
| an hour | ὥρᾳ | hōra | OH-ra |
| when | ᾗ | hē | ay |
| he is not | οὐ | ou | oo |
| aware, | γινώσκει | ginōskei | gee-NOH-skee |
| and | καὶ | kai | kay |
| in cut will sunder, | διχοτομήσει | dichotomēsei | thee-hoh-toh-MAY-see |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| will appoint him | τὸ | to | toh |
| his | μέρος | meros | MAY-rose |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| portion | μετὰ | meta | may-TA |
| with | τῶν | tōn | tone |
| the | ἀπίστων | apistōn | ah-PEE-stone |
| unbelievers. | θήσει | thēsei | THAY-see |