Luke 8:44
त्यो आइमाई पछि पट्टि आएर येशूको कोटको छेउ छोई। त्यसै समयदेखि त्यसको रक्तस्त्राव बन्द भयो।
| Came | προσελθοῦσα | proselthousa | prose-ale-THOO-sa |
| behind | ὄπισθεν | opisthen | OH-pee-sthane |
| him, and touched | ἥψατο | hēpsato | AY-psa-toh |
| the | τοῦ | tou | too |
| border | κρασπέδου | kraspedou | kra-SPAY-thoo |
| of his | τοῦ | tou | too |
| ἱματίου | himatiou | ee-ma-TEE-oo | |
| garment: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| immediately | παραχρῆμα | parachrēma | pa-ra-HRAY-ma |
| her | ἔστη | estē | A-stay |
| ἡ | hē | ay | |
| issue | ῥύσις | rhysis | RYOO-sees |
| of | τοῦ | tou | too |
| blood | αἵματος | haimatos | AY-ma-tose |
| stanched. | αὐτῆς | autēs | af-TASE |