Matthew 10:27
यी सबै कुराहरू म तिमीहरूलाई अन्धकारमा भन्छु तर तिमीहरूले यो कुरा उज्यालोमा भन्नु पर्छ। यी कुराहरू म तिमीहरूका कानमा कानेखुसी गर्नेछु तर तिमीहरूले यी सबै कुराहरू सबैलाई खुल्लम-खुल्ला भन्नुपर्दछ।
What | ὃ | ho | oh |
I tell | λέγω | legō | LAY-goh |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
in | ἐν | en | ane |
τῇ | tē | tay | |
darkness, | σκοτίᾳ | skotia | skoh-TEE-ah |
that speak | εἴπατε | eipate | EE-pa-tay |
ye in | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
light: | φωτί | phōti | foh-TEE |
and | καὶ | kai | kay |
what | ὃ | ho | oh |
ye hear | εἰς | eis | ees |
in | τὸ | to | toh |
the | οὖς | ous | oos |
ear, | ἀκούετε | akouete | ah-KOO-ay-tay |
ye preach that | κηρύξατε | kēryxate | kay-RYOO-ksa-tay |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τῶν | tōn | tone |
housetops. | δωμάτων | dōmatōn | thoh-MA-tone |