Matthew 22:29
येशूले जवाफ दिनुभयो, “तिमीहरू योकुरा बुझ्दैनौ किनभने धर्मशास्त्रमा के लेखेको छ त्यो तिमीहरू जान्दैनौ। परमेश्वरको शक्तिको विषयमा पनि तिमीहरू केही जान्दैनौ।
ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES | |
δὲ | de | thay | |
Jesus | ὁ | ho | oh |
answered | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
and said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
err, do Ye | Πλανᾶσθε | planasthe | pla-NA-sthay |
not | μὴ | mē | may |
knowing | εἰδότες | eidotes | ee-THOH-tase |
the | τὰς | tas | tahs |
scriptures, | γραφὰς | graphas | gra-FAHS |
nor | μηδὲ | mēde | may-THAY |
the | τὴν | tēn | tane |
power | δύναμιν | dynamin | THYOO-na-meen |
τοῦ | tou | too | |
of God. | θεοῦ· | theou | thay-OO |