1 इतिहास 18:5
अरामी मानिसहरू दमीशक शहरबाट हदर-एजेरलाई सहायता गर्न आए। हदर-एजेर सोबाका राजा थिए। तर दाऊदले तिनलाई परास्त गरे र 22,000 अरामी सैनिकहरूलाई मारिदिए।
| And when the Syrians | וַיָּבֹא֙ | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| of Damascus | אֲרַ֣ם | ʾăram | uh-RAHM |
| came | דַּרְמֶ֔שֶׂק | darmeśeq | dahr-MEH-sek |
| to help | לַעְז֕וֹר | laʿzôr | la-ZORE |
| Hadarezer | לַֽהֲדַדְעֶ֖זֶר | lahădadʿezer | la-huh-dahd-EH-zer |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| Zobah, of | צוֹבָ֑ה | ṣôbâ | tsoh-VA |
| David | וַיַּ֤ךְ | wayyak | va-YAHK |
| slew | דָּוִיד֙ | dāwîd | da-VEED |
| Syrians the of | בַּֽאֲרָ֔ם | baʾărām | ba-uh-RAHM |
| two | עֶשְׂרִֽים | ʿeśrîm | es-REEM |
| and twenty | וּשְׁנַ֥יִם | ûšĕnayim | oo-sheh-NA-yeem |
| thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
| men. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |