1 इतिहास 27:16
इस्राएलका कुल समूहहरूका मुखियाहरू यी नै थिएःरूबेनकाः जिक्रीका छोरा एलीएजर। शिमोयोनकाः शपत्याह माकाको छोरा।
| Furthermore over | וְעַל֙ | wĕʿal | veh-AL |
| the tribes | שִׁבְטֵ֣י | šibṭê | sheev-TAY |
| of Israel: | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| ruler the | לָרֽאוּבֵנִ֣י | lorʾûbēnî | lore-oo-vay-NEE |
| of the Reubenites | נָגִ֔יד | nāgîd | na-ɡEED |
| Eliezer was | אֱלִיעֶ֖זֶר | ʾĕlîʿezer | ay-lee-EH-zer |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Zichri: | זִכְרִ֑י | zikrî | zeek-REE |
| Simeonites, the of | לַשִּׁ֨מְעוֹנִ֔י | laššimʿônî | la-SHEEM-oh-NEE |
| Shephatiah | שְׁפַטְיָ֖הוּ | šĕpaṭyāhû | sheh-faht-YA-hoo |
| the son | בֶּֽן | ben | ben |
| of Maachah: | מַעֲכָֽה׃ | maʿăkâ | ma-uh-HA |