1 कोरिन्थी 11:13 in Nepali

नेपाली नेपाली बाइबल 1 कोरिन्थी 1 कोरिन्थी 11 1 कोरिन्थी 11:13

1 Corinthians 11:13
यो आफै निर्णय गर के स्त्रीले आफ्नो शिर नढाकी प्रार्थना गर्नु ठीक होला?

1 Corinthians 11:121 Corinthians 111 Corinthians 11:14

1 Corinthians 11:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?

American Standard Version (ASV)
Judge ye in yourselves: is it seemly that a woman pray unto God unveiled?

Bible in Basic English (BBE)
Be judges yourselves of the question: does it seem right for a woman to take part in prayer unveiled?

Darby English Bible (DBY)
Judge in yourselves: is it comely that a woman should pray to God uncovered?

World English Bible (WEB)
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?

Young's Literal Translation (YLT)
In your own selves judge ye; is it seemly for a woman uncovered to pray to God?

Judge
ἐνenane
in
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
yourselves:
αὐτοῖςautoisaf-TOOS

κρίνατε·krinateKREE-na-tay
is
it
πρέπονpreponPRAY-pone
comely
ἐστὶνestinay-STEEN
woman
a
that
γυναῖκαgynaikagyoo-NAY-ka
pray
ἀκατακάλυπτονakatakalyptonah-ka-ta-KA-lyoo-ptone
unto

τῷtoh
God
θεῷtheōthay-OH
uncovered?
προσεύχεσθαιproseuchesthaiprose-AFE-hay-sthay

Cross Reference

लूका 12:57
“के चाँहि सही हो भन्ने तिमीहरू माझ किन निर्णय लिन सक्तैनौ? तब तिमीहरू किन बुझ्न सक्तैनौ अहिले के भइरहेको छ?

यूहन्ना 7:24
बाहिरी रूपलाई जाँच गर्न छाडी देऊ। निष्पक्ष बन र सत्य अनुसार जाँच गर।”

1 कोरिन्थी 10:15
तिमीहरू बुद्धिमान छौ भनी म यो कुरा गर्दैछु; म के भन्दैछु तिमीहरू आफै जाँच।