1 कोरिन्थी 7:4
आफ्नो शरीरमाथि पत्नीको कुनै अधिकार रहँदैन। उसको शरीरमाथि उसको पतिको अधिकार रहन्छ।
The | ἡ | hē | ay |
wife hath | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
not | τοῦ | tou | too |
power | ἰδίου | idiou | ee-THEE-oo |
σώματος | sōmatos | SOH-ma-tose | |
own her of | οὐκ | ouk | ook |
body, | ἐξουσιάζει | exousiazei | ayks-oo-see-AH-zee |
but | ἀλλ' | all | al |
the | ὁ | ho | oh |
husband: | ἀνήρ | anēr | ah-NARE |
and | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
likewise | δὲ | de | thay |
also | καὶ | kai | kay |
the | ὁ | ho | oh |
husband | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
hath not | τοῦ | tou | too |
power | ἰδίου | idiou | ee-THEE-oo |
σώματος | sōmatos | SOH-ma-tose | |
own his of | οὐκ | ouk | ook |
body, | ἐξουσιάζει | exousiazei | ayks-oo-see-AH-zee |
but | ἀλλ' | all | al |
the | ἡ | hē | ay |
wife. | γυνή | gynē | gyoo-NAY |