1 राजा 1:46
सुलेमान राज-सिंहासनमा बसेका छन्! राजाका अधिकारीहरू राजा दाऊदलाई अभिवादन पनि गर्दैछन्। तिनीहरू भन्दै छन्, ‘राजा दाऊद, तपाईं महान् राजा हुनुहुन्छः अब हामी प्रार्थना गर्छौ, तपाईंको परमेश्वरले सुलेमानलाई पनि महान् राजा बनाउनुहुनेछ।
And also | וְגַם֙ | wĕgam | veh-ɡAHM |
Solomon | יָשַׁ֣ב | yāšab | ya-SHAHV |
sitteth | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
on | עַ֖ל | ʿal | al |
throne the | כִּסֵּ֥א | kissēʾ | kee-SAY |
of the kingdom. | הַמְּלוּכָֽה׃ | hammĕlûkâ | ha-meh-loo-HA |