1 राजा 21:21
यसकारण परमप्रभुले तिमीलाई भन्नुभएको छ, ‘म तिमीलाई नष्ट पार्ने छु। म तिम्रो परिवारको पुरूष सदस्य सबैलाई नष्ट गर्ने छु, चाहे तिनीहरू तपाईंका आफान्ताहरू हुन अथवा तपाईंका दासहरू।
| Behold, | הִנְנִ֨י | hinnî | heen-NEE |
| I will bring | מֵבִ֤י | mēbî | may-VEE |
| evil | אֵלֶ֙יךָ֙ | ʾēlêkā | ay-LAY-HA |
| upon | רָעָ֔ה | rāʿâ | ra-AH |
| away take will and thee, | וּבִֽעַרְתִּ֖י | ûbiʿartî | oo-vee-ar-TEE |
| thy posterity, | אַֽחֲרֶ֑יךָ | ʾaḥărêkā | ah-huh-RAY-ha |
| and will cut off | וְהִכְרַתִּ֤י | wĕhikrattî | veh-heek-ra-TEE |
| Ahab from | לְאַחְאָב֙ | lĕʾaḥʾāb | leh-ak-AV |
| him that pisseth | מַשְׁתִּ֣ין | maštîn | mahsh-TEEN |
| wall, the against | בְּקִ֔יר | bĕqîr | beh-KEER |
| up shut is that him and | וְעָצ֥וּר | wĕʿāṣûr | veh-ah-TSOOR |
| and left | וְעָז֖וּב | wĕʿāzûb | veh-ah-ZOOV |
| in Israel, | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |