1 शमूएल 4:2
पलिश्तीहरू इस्राएलीहरू माथि हमला गर्न तयार भए।पलिश्तीहरूले इस्राएलीहरूलाई हराए। पलिश्तीहरूले इस्राएलका 4,000 सैनिकहरू मारिदिए।
And the Philistines | וַיַּֽעַרְכ֨וּ | wayyaʿarkû | va-ya-ar-HOO |
put themselves in array | פְלִשְׁתִּ֜ים | pĕlištîm | feh-leesh-TEEM |
against | לִקְרַ֣את | liqrat | leek-RAHT |
Israel: | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
and when they joined | וַתִּטֹּשׁ֙ | wattiṭṭōš | va-tee-TOHSH |
battle, | הַמִּלְחָמָ֔ה | hammilḥāmâ | ha-meel-ha-MA |
Israel | וַיִּנָּ֥גֶף | wayyinnāgep | va-yee-NA-ɡef |
smitten was | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
before | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
the Philistines: | פְלִשְׁתִּ֑ים | pĕlištîm | feh-leesh-TEEM |
and they slew | וַיַּכּ֤וּ | wayyakkû | va-YA-koo |
army the of | בַמַּֽעֲרָכָה֙ | bammaʿărākāh | va-ma-uh-ra-HA |
in the field | בַּשָּׂדֶ֔ה | baśśāde | ba-sa-DEH |
about four | כְּאַרְבַּ֥עַת | kĕʾarbaʿat | keh-ar-BA-at |
thousand | אֲלָפִ֖ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
men. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |
Cross Reference
यहोशू 7:5
जब इस्राएलका मानिसहरूले यो देखे, तिनीहरू अत्यन्त भयभीत भए, अनि आफ्ना साहस गुमाए।
यहोशू 7:12
यसकारण इस्राएलका सेनाहरू युद्ध भूमि देखि भागे। तिनीहरूले त्यसो गरे किनभने तिनीहरूले नराम्रो काम गरेका थिए। तिनीहरूलाई नष्ट गरिदिनु पर्छ। जबसम्म मैले आज्ञा दिएका ती चीजहरू तिमीहरूले ध्वंश पार्देनौ म तिमीहरूको सहायताको लागि साथमा रहँदिन।
1 शमूएल 17:8
प्रत्येक दिन गोल्यत बाहिर निस्कन्थ्यो र इस्राएली सैनिकहरूलाई चुनौती दिनथ्यो। उसको चुनौति थियो, “किन तिमीहरूले युद्धको निम्ति पंक्ति कसेको? तिमीहरू शाऊलका नोकर हौ म त पलिश्ती हुँ। एउटा मानिस छानेर मेरो विरूद्धमा लडनलाई पठाऊ।
1 शमूएल 17:21
इस्राएली र पलिश्ती दुवैतिरका सैनिकहरू युद्ध गर्न तयार रहे।
भजनसंग्रह 44:9
तर, हे परमेश्वर, तपाईंले हामीलाई छोड्नु भयो, तपाईंले हामीलाई लज्जित पार्नु भयो। तपाईं युद्धभूमिमा हामीसँग आउनु भएन।
भजनसंग्रह 79:7
ती सम्प्रदायरूले याकूबलाई र उसको देशलाई ध्वंश पारे।
भजनसंग्रह 106:40
परमेश्वर आफ्ना भक्तजनहरूमा क्रोधित हुनु भयो। उहाँ तिनीहरूसँग दिक्क हुनुभयो!
विलाप 3:40
जाँचौं र हेरौं हामीले के के गर्यौं। त्यसपछि परमप्रभु तर्फ फर्कौ।