2 इतिहास 26:15
यरूशलेममा उज्जियाहले यन्त्रहरू बनाए जो चतुर व्यक्तिहरूले आविष्कार गरेका थिए। ती यन्त्रहरूलाई किल्लाहरू अनि कुनाका पर्खालहरूमा राखिएका थिए। यी यन्त्रहरूले काँढहरू अनि ठूल्ठूला ढुँङ्गाहरू हान्दथे। उज्जियाह प्रसिद्ध भए। मानिसहरूले टाढा टाढाका स्थानहरूमा तिनका नाउँ जान्दथे। तिनले प्रशस्त सहायता पाए अनि शक्तिशाली राजा बने।
| And he made | וַיַּ֣עַשׂ׀ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| in Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִַ֨ם | bîrûšālaim | bee-roo-sha-la-EEM |
| engines, | חִשְּׁבֹנ֜וֹת | ḥiššĕbōnôt | hee-sheh-voh-NOTE |
| invented | מַֽחֲשֶׁ֣בֶת | maḥăšebet | ma-huh-SHEH-vet |
| by cunning men, | חוֹשֵׁ֗ב | ḥôšēb | hoh-SHAVE |
| be to | לִֽהְי֤וֹת | lihĕyôt | lee-heh-YOTE |
| on | עַל | ʿal | al |
| the towers | הַמִּגְדָּלִים֙ | hammigdālîm | ha-meeɡ-da-LEEM |
| upon and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the bulwarks, | הַפִּנּ֔וֹת | happinnôt | ha-PEE-note |
| to shoot | לִירוֹא֙ | lîrôʾ | lee-ROH |
| arrows | בַּֽחִצִּ֔ים | baḥiṣṣîm | ba-hee-TSEEM |
| and great | וּבָֽאֲבָנִ֖ים | ûbāʾăbānîm | oo-va-uh-va-NEEM |
| stones | גְּדֹל֑וֹת | gĕdōlôt | ɡeh-doh-LOTE |
| name his And withal. | וַיֵּצֵ֤א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
| spread | שְׁמוֹ֙ | šĕmô | sheh-MOH |
| far abroad; | עַד | ʿad | ad |
| לְמֵ֣רָח֔וֹק | lĕmērāḥôq | leh-MAY-ra-HOKE | |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| he was marvellously | הִפְלִ֥יא | hiplîʾ | heef-LEE |
| helped, | לְהֵֽעָזֵ֖ר | lĕhēʿāzēr | leh-hay-ah-ZARE |
| till | עַ֥ד | ʿad | ad |
| כִּֽי | kî | kee | |
| he was strong. | חָזָֽק׃ | ḥāzāq | ha-ZAHK |