2 शमूएल 7:21
तपाईंले यो महान काम गर्नु हुनेछ किनभने तपाईंले त्यो गर्छु भन्नु भएको छ, अनि तपाईंले यो तपाईंको इच्छा अनुसार गर्नु हुनेछ। तपाईं चाहनुहुन्छ मैले यी सबै कुराहरू जान्न सकौ।
For thy word's | בַּֽעֲב֤וּר | baʿăbûr | ba-uh-VOOR |
sake, | דְּבָֽרְךָ֙ | dĕbārĕkā | deh-va-reh-HA |
heart, own thine to according and | וּֽכְלִבְּךָ֔ | ûkĕlibbĕkā | oo-heh-lee-beh-HA |
done thou hast | עָשִׂ֕יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
אֵ֥ת | ʾēt | ate | |
all | כָּל | kāl | kahl |
these | הַגְּדוּלָּ֖ה | haggĕdûllâ | ha-ɡeh-doo-LA |
great things, | הַזֹּ֑את | hazzōt | ha-ZOTE |
make to | לְהוֹדִ֖יעַ | lĕhôdîaʿ | leh-hoh-DEE-ah |
thy servant | אֶת | ʾet | et |
know | עַבְדֶּֽךָ׃ | ʿabdekā | av-DEH-ha |