Psalm 119:172
तपाईंको वचनहरू जवाफ दिन मलाई सहयोग गर्नुहोस् र मलाई मेरो गीत गाउन दिनुहोस्। परमप्रभु, तपाईंको सारा नियमहरू असल छन्।
Psalm 119:172 in Other Translations
King James Version (KJV)
My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
American Standard Version (ASV)
Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.
Bible in Basic English (BBE)
Let my tongue make songs in praise of your word; for all your teachings are righteousness.
Darby English Bible (DBY)
My tongue shall speak aloud of thy ùword; for all thy commandments are righteousness.
World English Bible (WEB)
Let my tongue sing of your word, For all your commandments are righteousness.
Young's Literal Translation (YLT)
My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands `are' righteous.
| My tongue | תַּ֣עַן | taʿan | TA-an |
| shall speak | לְ֭שׁוֹנִי | lĕšônî | LEH-shoh-nee |
| word: thy of | אִמְרָתֶ֑ךָ | ʾimrātekā | eem-ra-TEH-ha |
| for | כִּ֖י | kî | kee |
| all | כָל | kāl | hahl |
| thy commandments | מִצְוֹתֶ֣יךָ | miṣwōtêkā | mee-ts-oh-TAY-ha |
| are righteousness. | צֶּֽדֶק׃ | ṣedeq | TSEH-dek |
Cross Reference
रोमी 7:14
हामी जान्दछौ कि व्यवस्था आत्मिक हो। तर म आत्मिक छैन। पापले ममाथि शासन गर्छ, मानौं म त्यसको दास हुँ।
भजनसंग्रह 119:138
तपाईंले हामीलाई आफ्ना करारमा धार्मिक नियमहरू दिनुभयो। हामी साँच्चै नै तिनीहरूमा भरोसा गर्न सक्छौं।
कलस्सी 4:6
जब तिमी कुरा गर्छौ नम्रता र बुद्धिमानीसित व्यवहार गर। यस प्रकारले हरेक मानिसलाई ठीकसित उत्तर दिन तिमीहरू योग्य हुनेछौ।
एफिसी 4:29
बात गर्दा चोट पर्ने शब्द नचलाऊ। मानिसलाई चाहिने कुरो मात्र गर जसले मानिसलाई बलियो बनाउछ। तब मात्र तिम्रा कुरा सुन्नेहरू लाभान्वित हुन्छन्।
रोमी 7:12
तब त्यसैले व्यवस्था नै पवित्र हो, अनि आज्ञा पनि पवित्र, धार्मिक र राम्रो हो।
मत्ती 12:34
ए साँपहरू, तिमीहरू दुष्ट मतिका छौ। तिमीहरूबाट कसरी असल कुराहरू आउनसक्छ। हृदयमा जे कुरा थुपरीएको छ त्यही कुराहरू नै मुखले बोल्दछ।
भजनसंग्रह 119:142
परमप्रभु, तपाईंको धार्मिकता चिरस्थायी छ। अनि तपाईंको उपदेशहरू विश्वास गर्न सकिन्छ।
भजनसंग्रह 119:86
हे परमप्रभु, मानिसहरू सबैले तपाईंको आज्ञाहरूमाथि भरोसा गर्न सक्छन्, ती मानिसहरूले बिना कारणै मेरो खेदो गरे। मलाई सहायता दिनुहोस्!
भजनसंग्रह 119:46
म तपाईंको करारको विषयमा राजाहरूसँग चर्चा गर्नेछु, अनि तिनीहरूले मलाई लज्जित पार्ने छैनन्।
भजनसंग्रह 119:13
म तपाईंको ज्ञानपूर्ण विधिहरूको बारेमा बताउने छु।
भजनसंग्रह 78:4
अनि हामी त्यो कथा भुल्ने छैनौं। हाम्रा मानिसहरूले पछि आउने सन्तानहरूलाई त्यो कथाहरू भन्ने नै छन्।हामी मिली परमप्रभुको प्रशंसा गर्नेछौ, अनि उहाँका अचम्म लाग्दा कार्यहरू सबैलाई भन्नेछौं।
भजनसंग्रह 40:9
मैले महासभामा मानिसहरूलाई तपाईंको विजयको सुसमाचारहरू बताएँ। अनि परमप्रभु, तपाईं जान्नुहुन्छ म ती सुसमाचारहरू भन्नका लागि कहिल्यै रोकिने छैन!
भजनसंग्रह 37:30
धर्मी मानिसले उत्तम सल्लाह दिंदछ। उसको निर्णय प्रत्येक मानिसको निम्ति निष्पक्ष हुन्छ।
व्यवस्था 6:7
जब तिमीहरू, घरमा विश्राम गर्न बस्छौ अथवा बाटोमा हिड्छौं यी आज्ञाहरूको विषयमा आफ्ना नानीहरूसित कुरा गर जब तिमीहरू उठ बस गर्छौं।