प्रेरित 17:12
त्यसपछि हामी फिलिप्पी गयौं। यो म्यासिडोनिया अञ्चलको मुख्य शहर हो अनि यो रोमीहरूको शहर हो। हामीहरू यहाँ केही दिन बस्यौं।
πολλοὶ | polloi | pole-LOO | |
Therefore | μὲν | men | mane |
many | οὖν | oun | oon |
of | ἐξ | ex | ayks |
them | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
believed; | ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn |
also | καὶ | kai | kay |
τῶν | tōn | tone | |
of honourable | Ἑλληνίδων | hellēnidōn | ale-lane-EE-thone |
women | γυναικῶν | gynaikōn | gyoo-nay-KONE |
which | τῶν | tōn | tone |
were Greeks, | εὐσχημόνων | euschēmonōn | afe-skay-MOH-none |
and | καὶ | kai | kay |
of men, | ἀνδρῶν | andrōn | an-THRONE |
not | οὐκ | ouk | ook |
a few. | ὀλίγοι | oligoi | oh-LEE-goo |