प्रेरित 27:12
अनि सुरक्षित बन्दरगाहमा शीतकालमा जहाज राख्न उचित जग्गा थिएन। यसैले धेरै मानिसहरूले जहाज त्यहाँ नराख्ने निर्णय लिए। मानिसहरूले फोनिक्स जान सकिने आशा गरे। शीतकालमा जहाज त्यहाँ रोकिन अथवा रहन सक्थ्यो। फोनिक्स एउटा दक्षिण पश्चिम अनि उत्तर पश्चिम पट्टि फर्केको क्रेट टापूको शहर थियो।
| And | ἀνευθέτου | aneuthetou | ah-nayf-THAY-too |
| because the | δὲ | de | thay |
| haven | τοῦ | tou | too |
| was | λιμένος | limenos | lee-MAY-nose |
| commodious not | ὑπάρχοντος | hyparchontos | yoo-PAHR-hone-tose |
| to | πρὸς | pros | prose |
| winter in, | παραχειμασίαν | paracheimasian | pa-ra-hee-ma-SEE-an |
| the | οἱ | hoi | oo |
| part more | πλείους | pleious | PLEE-oos |
| advised | ἔθεντο | ethento | A-thane-toh |
| βουλὴν | boulēn | voo-LANE | |
| to depart | ἀναχθῆναι | anachthēnai | ah-nahk-THAY-nay |
| also, thence | κἀκεῖθεν | kakeithen | ka-KEE-thane |
| if by any means | εἴπως | eipōs | EE-pose |
| might they | δύναιντο | dynainto | THYOO-nane-toh |
| attain | καταντήσαντες | katantēsantes | ka-tahn-TAY-sahn-tase |
| to | εἰς | eis | ees |
| Phenice, | Φοίνικα | phoinika | FOO-nee-ka |
| winter; to there and | παραχειμάσαι | paracheimasai | pa-ra-hee-MA-say |
| which is an haven | λιμένα | limena | lee-MAY-na |
of | τῆς | tēs | tase |
| Crete, | Κρήτης | krētēs | KRAY-tase |
| and lieth | βλέποντα | bleponta | VLAY-pone-ta |
| toward | κατὰ | kata | ka-TA |
| west south the | λίβα | liba | LEE-va |
| and | καὶ | kai | kay |
| κατὰ | kata | ka-TA | |
| north west. | χῶρον | chōron | HOH-rone |