व्यवस्था 18:11
कुनै मानिसहरूलाई कसैमाथि टुनामुना गर्न नदेऊ। तिम्रा आफन्तहरू मध्ये कसैलाई झाँक्री तथा जादूगर हुन नदेऊ। मृत मानिससित बात गर्नु कसैले पनि चेष्टा नगरोस्।
Or a charmer, | וְחֹבֵ֖ר | wĕḥōbēr | veh-hoh-VARE |
חָ֑בֶר | ḥāber | HA-ver | |
or a consulter | וְשֹׁאֵ֥ל | wĕšōʾēl | veh-shoh-ALE |
spirits, familiar with | אוֹב֙ | ʾôb | ove |
or a wizard, | וְיִדְּעֹנִ֔י | wĕyiddĕʿōnî | veh-yee-deh-oh-NEE |
or a necromancer. | וְדֹרֵ֖שׁ | wĕdōrēš | veh-doh-RAYSH |
אֶל | ʾel | el | |
הַמֵּתִֽים׃ | hammētîm | ha-may-TEEM |