व्यवस्था 27:14
“लेवीहरूले उच्च स्वरमा सबै इस्राएलीहरूलाई भन्ने छन्;
And the Levites | וְעָנ֣וּ | wĕʿānû | veh-ah-NOO |
shall speak, | הַלְוִיִּ֗ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
and say | וְאָֽמְר֛וּ | wĕʾāmĕrû | veh-ah-meh-ROO |
unto | אֶל | ʾel | el |
all | כָּל | kāl | kahl |
the men | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
with a loud | ק֥וֹל | qôl | kole |
voice, | רָֽם׃ | rām | rahm |