व्यवस्था 27:4
यर्दन नदी पार गरेपछि आज म तिमीहरूलाई जुन आज्ञा दिन्छु तिमीहरूले अवश्य पालन गर्नु पर्छ। एबाल डाँडामा तिनीहरूले ढुङ्गाहरू खडा गर्नु पर्छ र ती ढुङ्गाहरूलाई लिपेर छोप्नु पर्छ।
| Therefore it shall be | וְהָיָה֮ | wĕhāyāh | veh-ha-YA |
| over gone be ye when | בְּעָבְרְכֶ֣ם | bĕʿobrĕkem | beh-ove-reh-HEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| Jordan, | הַיַּרְדֵּן֒ | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| up set shall ye that | תָּקִ֜ימוּ | tāqîmû | ta-KEE-moo |
| אֶת | ʾet | et | |
| these | הָֽאֲבָנִ֣ים | hāʾăbānîm | ha-uh-va-NEEM |
| stones, | הָאֵ֗לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I | אָֽנֹכִ֜י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| command | מְצַוֶּ֥ה | mĕṣawwe | meh-tsa-WEH |
| you this day, | אֶתְכֶ֛ם | ʾetkem | et-HEM |
| mount in | הַיּ֖וֹם | hayyôm | HA-yome |
| Ebal, | בְּהַ֣ר | bĕhar | beh-HAHR |
| and thou shalt plaister | עֵיבָ֑ל | ʿêbāl | ay-VAHL |
| them with plaister. | וְשַׂדְתָּ֥ | wĕśadtā | veh-sahd-TA |
| אוֹתָ֖ם | ʾôtām | oh-TAHM | |
| בַּשִּֽׂיד׃ | baśśîd | ba-SEED |