व्यवस्था 4:24
किन? किनभने, अरू देवता मान्ने मानिसहरूसित परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वर रिसाएर आगो भई जलाएर नष्ट पार्नु हुनेछ।
For | כִּ֚י | kî | kee |
the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
thy God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
consuming a is | אֵ֥שׁ | ʾēš | aysh |
fire, | אֹֽכְלָ֖ה | ʾōkĕlâ | oh-heh-LA |
even a jealous | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
God. | אֵ֖ל | ʾēl | ale |
קַנָּֽא׃ | qannāʾ | ka-NA |