उपदेशक 7:28
उत्तर अझै खोजिरहेकोछु तर यति चाँहि जाने कि हजारमा एकजना साँचो पुरूष मैले पाएँ, तर साँचो नारी एउटै पनि पाइँन।
| Which | אֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
| yet | עוֹד | ʿôd | ode |
| my soul | בִּקְשָׁ֥ה | biqšâ | beek-SHA |
| seeketh, | נַפְשִׁ֖י | napšî | nahf-SHEE |
| find I but | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not: | מָצָ֑אתִי | māṣāʾtî | ma-TSA-tee |
| one | אָדָ֞ם | ʾādām | ah-DAHM |
| man | אֶחָ֤ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| thousand a among | מֵאֶ֙לֶף֙ | mēʾelep | may-EH-LEF |
| have I found; | מָצָ֔אתִי | māṣāʾtî | ma-TSA-tee |
| but a woman | וְאִשָּׁ֥ה | wĕʾiššâ | veh-ee-SHA |
| all among | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
| those | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
| have I not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| found. | מָצָֽאתִי׃ | māṣāʾtî | ma-TSA-tee |