प्रस्थान 18:6
यित्रोले मोशाकहाँ समाचार पठाए। यित्रोले भने, “म तिम्रा ससूरा यित्रो हुँ। म तिमी कहाँ तिम्री पत्नी र दुवै छोराहरूलाई लिएर आउँदैछु।”
| And he said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | wayyōʾmer | va-YOH-MER |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Moses, | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| I | אֲנִ֛י | ʾănî | uh-NEE |
| law in father thy | חֹֽתֶנְךָ֥ | ḥōtenkā | hoh-ten-HA |
| Jethro | יִתְר֖וֹ | yitrô | yeet-ROH |
| come am | בָּ֣א | bāʾ | ba |
| unto | אֵלֶ֑יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
| thee, and thy wife, | וְאִ֨שְׁתְּךָ֔ | wĕʾištĕkā | veh-EESH-teh-HA |
| two her and | וּשְׁנֵ֥י | ûšĕnê | oo-sheh-NAY |
| sons | בָנֶ֖יהָ | bānêhā | va-NAY-ha |
| with | עִמָּֽהּ׃ | ʿimmāh | ee-MA |