प्रस्थान 21:21 in Nepali

Exodus 21:21
तर यदि कमारा-कमारी मरेन अनि एकदुइ दिनमा राम्रो भई हाल्यो भने हिर्काउने मानिसलाई सजाय हुँदैन। किन? किनभने कमारा-कमारीको निम्ति उसले दाम तिरेको छ र कमारा कमारी उसका सम्पत्ति हुन्।

Exodus 21:21
तर यदि कमारा-कमारी मरेन अनि एकदुइ दिनमा राम्रो भई हाल्यो भने हिर्काउने मानिसलाई सजाय हुँदैन। किन? किनभने कमारा-कमारीको निम्ति उसले दाम तिरेको छ र कमारा कमारी उसका सम्पत्ति हुन्।

Exodus 21:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.

American Standard Version (ASV)
Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.

Bible in Basic English (BBE)
But, at the same time, if the servant goes on living for a day or two, the master is not to get punishment, for the servant is his property.

Darby English Bible (DBY)
Only, if he continue [to live] a day or two days, he shall not be avenged; for he is his money.

Webster's Bible (WBT)
Notwithstanding, if he shall continue a day or two, he shall not be punished; for he is his money.

World English Bible (WEB)
Notwithstanding, if he gets up after a day or two, he shall not be punished, for he is his property.

Young's Literal Translation (YLT)
only if he remain a day, or two days, he is not avenged, for he `is' his money.