प्रस्थान 40:8
आँगनको वरिपरि पर्दाको पर्खाल लगाऊ। तब आँगनको प्रवेश द्वारको अघि पर्दा लगाऊ।
And thou shalt set up | וְשַׂמְתָּ֥ | wĕśamtā | veh-sahm-TA |
אֶת | ʾet | et | |
the court | הֶֽחָצֵ֖ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
round about, | סָבִ֑יב | sābîb | sa-VEEV |
up hang and | וְנָ֣תַתָּ֔ | wĕnātattā | veh-NA-ta-TA |
אֶת | ʾet | et | |
the hanging | מָסַ֖ךְ | māsak | ma-SAHK |
at the court | שַׁ֥עַר | šaʿar | SHA-ar |
gate. | הֶֽחָצֵֽר׃ | heḥāṣēr | HEH-ha-TSARE |