इजकिएल 36:2
तिनीहरूलाई भन कि परमप्रभु मेरा मालिक यसो भन्नुहुन्छ, ‘शत्रुले तिम्रो बारेमा यसो भन्यो हेर अब ती प्राचीन पर्वतहरू हाम्रो हुनेछन्।’
| Thus | כֹּ֤ה | kō | koh |
| saith | אָמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God; | יְהוִ֔ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| Because | יַ֣עַן | yaʿan | YA-an |
| enemy the | אָמַ֧ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| hath said | הָאוֹיֵ֛ב | hāʾôyēb | ha-oh-YAVE |
| against | עֲלֵיכֶ֖ם | ʿălêkem | uh-lay-HEM |
| Aha, you, | הֶאָ֑ח | heʾāḥ | heh-AK |
| even the ancient | וּבָמ֣וֹת | ûbāmôt | oo-va-MOTE |
| places high | עוֹלָ֔ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| are | לְמֽוֹרָשָׁ֖ה | lĕmôrāšâ | leh-moh-ra-SHA |
| ours in possession: | הָ֥יְתָה | hāyĕtâ | HA-yeh-ta |
| לָּֽנוּ׃ | lānû | la-NOO |