यशैया 19:19
त्यस समय मिश्रको बीचमा परमप्रभुको लागि एउटा वेदी तयार हुनेछ। मिश्रको सिमानामा परमप्रभुमाथि श्रद्धा प्रकट गर्नलाई एउटा स्मारक बनाइनेछ।
| In that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַה֗וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| shall there be | יִֽהְיֶ֤ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| altar an | מִזְבֵּ֙חַ֙ | mizbēḥa | meez-BAY-HA |
| to the Lord | לַֽיהוָ֔ה | layhwâ | lai-VA |
| in the midst | בְּת֖וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
| land the of | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| of Egypt, | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
| and a pillar | וּמַצֵּבָ֥ה | ûmaṣṣēbâ | oo-ma-tsay-VA |
| at | אֵֽצֶל | ʾēṣel | A-tsel |
| the border | גְּבוּלָ֖הּ | gĕbûlāh | ɡeh-voo-LA |
| thereof to the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |