यशैया 26:3
परमप्रभु तपाईंले मानिसहरूलाई साँचो शान्ति दिनुभयो जो तपाईंमाथि आस्रित छन् जसले तपाईंलाई विश्वास गर्दछन्।
| Thou wilt keep | יֵ֣צֶר | yēṣer | YAY-tser |
| perfect in him | סָמ֔וּךְ | sāmûk | sa-MOOK |
| peace, | תִּצֹּ֖ר | tiṣṣōr | tee-TSORE |
| whose mind | שָׁל֣וֹם׀ | šālôm | sha-LOME |
| stayed is | שָׁל֑וֹם | šālôm | sha-LOME |
| on thee: because | כִּ֥י | kî | kee |
| he trusteth | בְךָ֖ | bĕkā | veh-HA |
| in thee. | בָּטֽוּחַ׃ | bāṭûaḥ | ba-TOO-ak |