यर्मिया 13:16
परमेश्वर आफ्ना परमप्रभुलाई सम्मान् गर। उहाँलाई प्रशंसा गर नत्रता उहाँले अन्धकार ल्याउनु हुनेछ। तिमीहरू अन्धकारको पहाडहरूमा झर्न अगि प्रशंसा गर यहूदाका मानिसहरू तिमीहरूले उज्यालोको आशा गरिरहेछौ। तर परमप्रभुले डरलाग्दो अन्धकार ल्याउनु हुनेछ। उसँले उज्यालोलाई बद्लेर बाक्लो अन्धकार बनाउनु हुनेछ।
| Give | תְּנוּ֩ | tĕnû | teh-NOO |
| glory | לַיהוָ֨ה | layhwâ | lai-VA |
| to the Lord | אֱלֹהֵיכֶ֤ם | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |
| your God, | כָּבוֹד֙ | kābôd | ka-VODE |
| before | בְּטֶ֣רֶם | bĕṭerem | beh-TEH-rem |
| darkness, cause he | יַחְשִׁ֔ךְ | yaḥšik | yahk-SHEEK |
| and before | וּבְטֶ֛רֶם | ûbĕṭerem | oo-veh-TEH-rem |
| your feet | יִֽתְנַגְּפ֥וּ | yitĕnaggĕpû | yee-teh-na-ɡeh-FOO |
| stumble | רַגְלֵיכֶ֖ם | raglêkem | rahɡ-lay-HEM |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the dark | הָ֣רֵי | hārê | HA-ray |
| mountains, | נָ֑שֶׁף | nāšep | NA-shef |
| and, while ye look | וְקִוִּיתֶ֤ם | wĕqiwwîtem | veh-kee-wee-TEM |
| light, for | לְאוֹר֙ | lĕʾôr | leh-ORE |
| he turn | וְשָׂמָ֣הּ | wĕśāmāh | veh-sa-MA |
| death, of shadow the into it | לְצַלְמָ֔וֶת | lĕṣalmāwet | leh-tsahl-MA-vet |
| and make | יְשִׁ֖ית | yĕšît | yeh-SHEET |
| it gross darkness. | לַעֲרָפֶֽל׃ | laʿărāpel | la-uh-ra-FEL |