अय्यूब 11:6
परमेश्वरले तिमीलाई ज्ञानको रहस्य भन्न सक्नु हुन्थ्यो। उहाँले तिमीलाई भन्नुहुने थियो कि प्रत्येक कथाको दुइ पक्ष हुन्छन्। अय्यूब, मेरो कुरा सुन। तिमीले जति दण्ड पाउनु पर्थ्यो परमेश्वरले त्यति दण्ड तिमीलाई दिइरहनु भएको छैन।
And that he would shew | וְיַגֶּד | wĕyagged | veh-ya-ɡED |
thee the secrets | לְךָ֙׀ | lĕkā | leh-HA |
wisdom, of | תַּֽעֲלֻמ֣וֹת | taʿălumôt | ta-uh-loo-MOTE |
that | חָכְמָה֮ | ḥokmāh | hoke-MA |
they are double | כִּֽי | kî | kee |
is! which that to | כִפְלַ֪יִם | kiplayim | heef-LA-yeem |
Know | לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה | lĕtûšiyyâ | leh-TOO-shee-YA |
therefore that | וְדַ֡ע | wĕdaʿ | veh-DA |
God | כִּֽי | kî | kee |
exacteth | יַשֶּׁ֥ה | yašše | ya-SHEH |
iniquity thine than less thee of | לְךָ֥ | lĕkā | leh-HA |
deserveth. | אֱ֝ל֗וֹהַּ | ʾĕlôah | A-LOH-ah |
מֵעֲוֺנֶֽךָ׃ | mēʿăwōnekā | may-uh-voh-NEH-ha |